Seems like it was yesterday
仿佛昨日重现眼前
The first time that I saw your face
初见你容颜的那天
But I wonder when things will start to change
却不知何时风云会变
Cause life's going around and round
生活总在兜兜转转
It's hard to see you as often now
如今难常伴你身边
And I don't know if we'll ever make it out
不知能否共渡难关
So for a moment can we just stop in this time?
能否暂停此刻时间
No more questions which way, and you'll find
不再追问前路方向
Every day
每一天  
Turning a page
翻开新篇  
Onto a never ending journey
踏上永无止境的旅程  
Take my hand
牵我的手  
Together we can
我们携手  
Write a story that will last
书写永恒的故事  
Wherever you go
无论你去往何方  
I hope you know
愿你知晓
Even if we all fade away
纵使我们都将消逝  
I'll always be right by your side
我仍会守候在你身旁  
Lasting moments in your life
镌刻你生命中的永恒  
forever
直至永远  
I know it gets hard sometimes
我知前路时有荆棘  
The future is so undefined
未来总难预料分明  
But I promise you everything will be alright
但请相信 一切终会安好  
Trust me I'm your friend
我以挚友之名起誓
Not sure where this will end
不知这段旅程将通往何方
But I'll cherish you until we meet again
但我会珍惜你 直到重逢那刻
So for a moment can we just stop in this time?
能否暂停此刻时间
Take a deep breath in and reach for the skies
深深呼吸 触碰天际
Every day
每一天  
Turning a page
翻开新篇  
Onto a never ending journey
踏上永无止境的旅程  
Take my hand
牵我的手  
Together we can
我们携手  
Write a story that will last
书写永恒的故事  
Wherever you go
无论你去往何方  
I hope you know
愿你知晓
Even if we all fade away
纵使我们都将消逝  
I'll always be right by your side
我仍会守候在你身旁  
Lasting moments in your life
镌刻你生命中的永恒  
forever
直至永远

下载链接：