------

作词 : Steve Valdez/Natalie Alvarado/Nathan Perez
作曲 : Steve Valdez/Natalie Alvarado/Nathan Perez
Hi this is Natalie
你好 这里是娜塔利
Leave a message after the beep
请在哔声后留言
And I'll give you a call back
我会尽快给你回电话
Remember if you don't leave a message
记住 如果你不留言
You never called thanks
我不会回你电话的 谢谢
Hey yo Nat what's up girl
嘿 娜塔利 怎么了
I ain't heard from you in while
我刚没听到你的电话
Just trying to see what's up with you get at me man
我想知道你发生了什么事 你知道
What's up holla at me
该怎么联系我的
Message will be saved for 14 days
消息将保存14天
I got ya message today
今天看到了你的消息
I was happy to hear your voice
很高兴能听到你的声音
Automatically saved
尽管只是留言录音
When it comes to you I have no choice
但所有与你有关的消息 我都期待着
But to act like
偏又表现出
I don't wanna call you back
并不想回你电话的样子
I stayed up last night
其实昨晚我很晚睡
Waiting for the phone to flash
等待着手机发出亮光
It wouldn't be right
或许这样不太好
If I called so fast
如果我太快打给你
Let a few hours past see if my patience can last
但愿我能多忍耐些时间再去回复你
Everytime you call me up
每次你打给我时
I'm playing hard to get
我想我需要矜持
I really wanna pick up
却又迫切想接起
I keep hitting end
不倦地说话
I don't know what to say
可我总是不知说什么才好
You got me speechless leave a message babe
你的留言让我不知从何说起
Maybe at a better time when I can get on the line
也许在一个更好的时刻 我可以接到电话
And tell you what's on my mind (my mind)
然后告诉你 我内心真实的想法
Then we can conversate
我们可能会聊天
Maybe we can conversate
可能会聊很多很多
Baby I know you might think that I'm just
宝贝 我知道你可能认为我并不是
Playing but you don't see the smile I get
认真的 但当你看见我微笑时就会明白的
Baby when my phone rings when you call me
宝贝 当我的铃声响起显示着是你来电
I really wish that you would come and hold me
我特别希望你就在我的面前 拥抱着我
Baby I know you might think that I'm just
宝贝 我明白你可能以为我只是开了
Playing but you don't see the smile I get
玩笑 那是你还未看清我因你有的微笑
Baby when my phone rings when you call me
宝贝 当你打电话给我时铃声的响起
I really wish that you would come and hold me
那一刻我尤其想将你拥入怀里
Now it ain't my style
而现在我想的是
To have you guess how I feel about you
让你猜猜我对你的感觉
I'm always thinking about you
我总是想着你
I'm always talking about you
我一直在念着你
I don't wanna let you know
却不想让你知道
I have the words I end up all jittery
如果全盘托出将结束所有的不安
In other words I can't control what you do to me
也就是说 我不能控制你对我做什么
All it takes is one little thing
只需要一件小事
I hear a ring I see your name
我听到铃声 我看见你的名字
Everytime you call me up
每次你打给我时
I'm playing hard to get
我想我需要矜持
I really wanna pick up
却又迫切想接起
I keep hitting end
不倦地说话
I don't know what to say
可我总是不知说什么才好
You got me speechless
让我无法表达
Leave a message babe
因你的留言信息
Maybe at a better time
也许在下一次
When I can get on the line
当我可以顺利接到电话
And tell you what's on my mind (my mind)
然后告诉你 我想要告诉你的
Then we can conversate
我们可以聊着天
Maybe we can conversate
聊到很久很久
Baby I know you might think that I'm just
宝贝 我知道你可能认为我并不是
Playing but you don't see the smile I get
认真的 但当你看见我微笑时就会明白的
Baby when my phone rings when you call me
宝贝 当我的铃声响起显示着是你来电
I really wish that you would come and hold me
我特别希望你就在我的面前 拥抱着我
Baby I know you might think that I'm just
宝贝 我明白你可能以为我只是开了
Playing but you don't see the smile I get
玩笑 那是你还未看清我因你有的微笑
Baby when my phone rings when you call me
宝贝 当你打电话给我时铃声的响起
I really wish that you would come and hold me
那一刻我真想将你拥入怀里
Here's how I'm gonna tell ya
我想要说的大概就这些了吧
I'm gonna call you up tonight tonight tonight tonight
我会打电话给你 我想 可能 就在 今晚
Be up front and honest with ya
面对自己内心的真实想法
Yep I'm gonna do it tonight tonight tonight tonight
是的 我要说出 一切 一定 就是 今晚
No more holding back or acting shy
不再选择退缩或胆怯
I'm gonna call you up tonight tonight tonight tonight
我想 今晚 我会给你打电话
Let you know you're the one I like
让你知道我深深喜欢着你
Yep I'm gonna do it tonight tonight tonight tonight
是的 我要说出 一切 一定 就是 今晚
Baby I know you might think that I'm just
宝贝 我知道你可能认为我并不是
Playing but you don't see the smile I get
认真的 但当你看见我微笑时就会明白的
Baby when my phone rings when you call me
宝贝 当我的铃声响起显示着是你来电
I really wish that you would come and hold me
我特别希望你就在我的面前 拥抱着我
Baby I know you might think that I'm just
宝贝 我明白你可能以为我只是开了
Playing but you don't see the smile I get
玩笑 那是你还未看清我因你有的微笑
Baby when my phone rings when you call me
宝贝 当你打电话给我时铃声的响起
I really wish that you would come and hold me
那一刻我很想将你拥入怀里
Baby I know you might think that I'm just
宝贝 我知道你可能认为我并不是
Playing but you don't see the smile I get
认真的 但当你看见我微笑时就会明白的
Baby when my phone rings when you call me
宝贝 当我的铃声响起显示着是你来电
I really wish that you would come and hold me
我特别希望你就在我的面前 拥抱着我
Baby I know you might think that I'm just
宝贝 我明白你可能以为我只是开了
Playing but you don't see the smile I get
玩笑 那是你还未看清我因你有的微笑
Baby when my phone rings when you call me
宝贝 当你打电话给我时铃声的响起
I really wish that you would come and hold me
那一刻我想你将我拥入怀里

--

下载链接：

提取码：