以下歌词翻译由文曲大模型提供
You see when I was 18 I was lazy as sin
记得我18岁时，懒散得无可救药
Smoking a blunt no matter what mood I was in
无论心情如何，总是抽着大麻
It's a coming of age thing a born with a rage thing
这是成长的必经之路，天生带着愤怒
I knew I had to leave home
我知道我必须离开家
So I packed my big blue bag and I took off to New York
于是我收拾好蓝色大包，前往纽约
I got a one bedroom with a flag on the porch
租了一间带旗子的单卧室公寓
I said I'll see ya later all ya alligators ha ha ha ha
我说再见啦，各位，哈哈哈哈哈
It's like the fourth of July when I'm living my life
生活就像独立日，充满活力
Hanging with the Mets and the Yankees every night
每晚与Mets和Yankees一起狂欢
Making my dreams come true on Fifth Avenue
在第五大道实现我的梦想
No more wasting my time or waiting for a sign
不再浪费时间或等待信号
I got a Bugatti and a Lambo on my mind
我心中想着布加迪和兰博基尼
Making my dreams come true on Fifth Avenue
在第五大道实现我的梦想
This is the land of the great
这是伟大的土地
Where you can shoot for the stars
在这里你可以追逐星辰
All that I need is a break
我只需要一个机会
So I can play my guitar
这样我就能弹奏我的吉他
But the city's a jungle it's keeping me humble
但这座城市如同丛林 让我保持谦逊
Man I'm so far from home
我离家乡如此遥远
But I keep my train on the tracks
但我依然坚持前行
'Cause I still want me some more
因为我渴望更多
Not just my name in lights
不仅是我的名字闪耀
I want the whole billboard
我要占据整个广告牌
You see me in awhile all ya crocodiles ha ha ha ha
你们看到我时，我正与那些鳄鱼们一起哈哈笑
It's like the fourth of July when I'm living my life
生活就像独立日，充满活力
Hanging with the Mets and the Yankees every night
每晚与Mets和Yankees一起狂欢
Making my dreams come true on Fifth Avenue
在第五大道实现我的梦想
No more wasting my time or waiting for a sign
不再浪费时间或等待信号
I got a Bugatti and a Lambo on my mind
我心中想着布加迪和兰博基尼
Making my dreams come true on Fifth Avenue
在第五大道实现我的梦想
So why don't we sing it like this
所以，我们为什么不这样唱呢
Ooo yeah yeah yeah yeah low low low low
Yeah yeah yeah yeah
Low low low low
Low low low low
Oooo
Yeah yeah yeah yeah
Low low low low
And we can bring it right back
我们可以把它带回来
It's like the fourth of July
就像七月四日般灿烂
When I'm living my life
当我活出自我
Hanging with the Mets and the Yankees every night
每晚与Mets和Yankees一起狂欢
Making my dreams come true on Fifth Avenue
在第五大道实现我的梦想
No more wasting my time or waiting for a sign
不再浪费时间或等待信号
I got a Bugatti and a Lambo on my mind
我心中想着布加迪和兰博基尼
Making my dreams come true on Fifth Avenue
在第五大道实现我的梦想
It's like the fourth of July
就像七月四日般灿烂
When I'm living my life
当我活出自我
I'm singing
我放声歌唱
Yeah yeah yeah yeah low low low low
Yeah yeah yeah yeah low low low low
On Fifth Avenue
在第五大道上
No more wasting my time or waiting for a sign
不再浪费时间或等待信号
I'm singing yeah yeah yeah yeah
我放声歌唱 耶耶耶耶
Low low low low
My dreams come true on Fifth Avenue
我的梦想在第五大道实现
Dreams come true on Fifth Avenue
梦想在第五大道实现
New York New York
纽约 纽约
New York New York
纽约 纽约

下载

https://pan.baidu.com/s/15YXboHl1CPo-5ls4ZsATdQ

提取码

备份