--------------

作曲 : Ross Bagdasarian
Hey witch doctor, give us the magic words
嘿，巫医啊，快给我们那神奇的咒语
All right, you go ooh ee ooh ah ah ting tang walla walla bing bang
行嘞，你跟着来——哦咦哦啊啊 叮当 瓦啦瓦啦 冰邦（此处为无意义拟声歌词，模拟咒语发音）
All right
（重复哼唱语气词）
Ooh ee ooh ah ah ting tang walla walla bing bang
哦咦哦啊啊 叮当 瓦啦瓦啦 冰邦
Ooh ee ooh ah ah ting tang walla walla bang bang
哦咦哦啊啊 叮当 瓦啦瓦啦 邦邦
Ooh ee ooh ah ah ting tang walla walla bing bang
哦咦哦啊啊 叮当 瓦啦瓦啦 冰邦
Ooh ee ooh ah ah ting tang walla walla bang bang
哦咦哦啊啊 叮当 瓦啦瓦啦 邦邦
Doh, doh, doh, doh, doh, doh, doh
嘟，嘟，嘟，嘟，嘟，嘟，嘟（哼唱节奏）
Ooh ee ooh ah ah ting tang walla walla bing bang
哦咦哦啊啊 叮当 瓦啦瓦啦 冰邦
Ooh ee ooh ah ah ting tang walla walla bang bang
哦咦哦啊啊 叮当 瓦啦瓦啦 邦邦
Ooh ee ooh ah ah ting tang walla walla bing bang
哦咦哦啊啊 叮当 瓦啦瓦啦 冰邦
Ooh ee ooh ah ah ting ting walla walla bang bang
哦咦哦啊啊 叮叮 瓦啦瓦啦 邦邦（此处“ting ting”稍作变化）
Doh, doh, doh, doh
嘟，嘟，嘟，嘟（哼唱节奏）
I told the witch doctor, I was in love with you
我跟巫医说，我爱上你啦
Doh, doh, doh, doh
嘟，嘟，嘟，嘟（哼唱节奏）
I told the witch doctor, I was in love with you
我跟巫医说，我爱上你啦
Doh, doh, doh, doh
嘟，嘟，嘟，嘟（哼唱节奏）
And than the witch doctor, he told me what to do
接着那巫医啊，他告诉了我该怎么做
He told me
他跟我说——
Ooh ee ooh ah ah ting tang walla walla bing bang
哦咦哦啊啊 叮当 瓦啦瓦啦 冰邦
Ooh ee ooh ah ah ting tang walla walla bang bang
哦咦哦啊啊 叮当 瓦啦瓦啦 邦邦
Ooh ee ooh ah ah ting tang walla walla bing bang
哦咦哦啊啊 叮当 瓦啦瓦啦 冰邦
Ooh ee ooh ah ah ting tang wall awalla bang bang
哦咦哦啊啊 叮当 瓦啦 瓦啦 邦邦（此处“wall awalla”稍作连读）
Doh, doh, doh, doh
嘟，嘟，嘟，嘟（哼唱节奏）
I told the witch doctor, you didn't love me true
我跟巫医说，你根本不爱我呀
Doh, doh, doh, doh
嘟，嘟，嘟，嘟（哼唱节奏）
I told the witch doctor, you didn't love me nice
我跟巫医说，你对我一点都不温柔
Doh, doh, doh, doh
嘟，嘟，嘟，嘟（哼唱节奏）
And than the witch doctor, he gave me this advice
接着那巫医啊，他给了我这样的建议
Ooh ee ooh ah ah ting tang walla walla bing bang
哦咦哦啊啊 叮当 瓦啦瓦啦 冰邦
Ooh ee ooh ah ah ting tang walla walla bang bang
哦咦哦啊啊 叮当 瓦啦瓦啦 邦邦
Ooh ee ooh ah ah ting tang walla walla bing bang
哦咦哦啊啊 叮当 瓦啦瓦啦 冰邦
Ooh ee ooh ah ah ting tang walla walla bang bang
哦咦哦啊啊 叮当 瓦啦瓦啦 邦邦
You can keep your love from me just like you were a miser
你可以把你的爱藏起来，就像个吝啬鬼一样
And I'll admit it wasn't very smart (ey-ey-ey-ey)
我也不得不承认，我这么做确实不太聪明（哎哎哎哎）
So I went out to find myself a guy that's so much wiser
所以我出去找了个更聪明的人
And he told me the way to win your heart
他告诉了我赢得你芳心的方法
Doh, doh, doh, doh, doh, doh, doh
嘟，嘟，嘟，嘟，嘟，嘟，嘟（哼唱节奏）
Ooh ee ooh ah ah (doh, doh, doh, doh, doh, doh, doh)
哦咦哦啊啊（嘟，嘟，嘟，嘟，嘟，嘟，嘟）（哼唱节奏）
Ooh ee ooh ah ah (Doh, doh, doh, doh, doh, doh, doh)
哦咦哦啊啊（嘟，嘟，嘟，嘟，嘟，嘟，嘟）（哼唱节奏）
Ooh ee ooh ah ah (Doh, doh, doh, doh, doh, doh, doh)
哦咦哦啊啊（嘟，嘟，嘟，嘟，嘟，嘟，嘟）（哼唱节奏）
Ooh ee ooh ah ah ting tang walla walla bang bang
哦咦哦啊啊 叮当 瓦啦瓦啦 邦邦
Come on and
来吧，一起——
Ooh ee ooh ah ah ting tang walla walla bing bang
哦咦哦啊啊 叮当 瓦啦瓦啦 冰邦
Ooh ee ooh ah ah ting tang walla walla bang bang
哦咦哦啊啊 叮当 瓦啦瓦啦 邦邦
Ooh ee ooh ah ah ting tang walla walla bing bang
哦咦哦啊啊 叮当 瓦啦瓦啦 冰邦
Ooh ee ooh ah ah ting tang walla walla bang bang
哦咦哦啊啊 叮当 瓦啦瓦啦 邦邦

--

下载链接：

提取码：