love me again - OuiOui (위위)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：Meijee/Blueny
曲：Meijee/Blueny/SOQI
编曲：SOQI
널 떠나버렸을 때야
是在我离开你的时候
실감이 나게 된 거야
才真正有了实感
이미 엎질러진 물과
已经泼出的水
그 속에 빠져 허우적대도
即使在其中挣扎
넌 가버린 거야
你也已经离开了
내가 널 놔버린 거야
是我放开了你
비겁하게
懦弱地
널 뒤로한 채 나
我背对着你
Maybe 한참 늦은 말
也许是一句迟来的话
이제야 전하는 말
现在才说出口的话
미안해
对不起
붙잡던 네 두 손을 쉽게 놓은 날
我轻易放开了曾经紧握的你的双手
차갑게 식은 방
冰冷的房间
알면서도 난
我明明知道
미워해
恨你
너를 탓하지 못해
却无法责怪你
이렇게 나 혼자
就这样，我独自一人
Why do I feel so lost
为什么我感到如此失落
Hold me again
再次拥抱我
그때 나로 돌아가
回到那时的我
다시 여기
再次回到这里
Why you seem so much better
为什么你看起来好多了
Love me again
再次爱我
끝내 너를 붙잡아
最终把你挽留
다시 나를 돌아봐
再次回头看我
난 아직 여기 same
我依然在这里 一成不变
멈춰있는 frame
凝固的相框
흐려지지가 않아
从不曾模糊
몇 번을 헤매도
几度彷徨过后
다시 제자리로 난
我仍回到原地
널 기다리는 게
等待你这件事
익숙해지네
早已习惯
너가 했던 것처럼
像你曾经做的那样
남겨진 채
被留下
Maybe 하지 못한 말
也许没能说出口的话
이제 와 되뇌는 맘
现在才反复回想的内心
미안해
对不起
붙잡던 네 두 손을
我曾抓住的你的双手
쉽게 놓은 날
轻易放开了的我
차갑게 식은 방
冰冷的房间
알면서도 난
我明明知道
미워해
恨你
너를 탓하지 못해
却无法责怪你
이렇게 나 혼자
就这样，我独自一人
Why do I feel so lost
为什么我感到如此失落
Hold me again
再次拥抱我
그때 나로 돌아가
回到那时的我
다시 여기
再次回到这里
Why you seem so much better
为什么你看起来好多了
Love me again
再次爱我
끝내 너를 붙잡아
最终把你挽留
다시 나를 돌아봐
再次回头看我
Why do I feel so lost baby
为什么我感觉如此失落，宝贝
Love me again
再次爱我
Love me more
再多爱我一些
Why do I feel so lost
为什么我感到如此失落
Hold me baby
抱紧我宝贝
너를 붙잡아
紧紧抓住你
다시 나를 돌아봐
再次回头看我

下载链接：

提取码：

下载链接：

提取码：