以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Ricky Alone
Composed by：Ricky Alone
Produced by：Aliza
You took it on the chin
你默默承受了打击
Keyed one on self
在自己身上刻下一道伤痕
I keep walking around
我仍在原地徘徊
Like I might forgive myself
仿佛终将原谅自己
We laughed through loud and quiet rooms
那些欢声笑语 曾充盈着喧嚣与静谧
You traced your name all on my arm
你曾将姓名 轻轻描摹在我臂上
You said "I think I'm scared of you"
你曾说“我似乎有些畏惧你”
I took that fear like it was charm
我却将那畏惧 视若珍宝
We built a future on a Friday
我们在某个周五共同构筑未来
On the floor with tangled hands
双手交缠着席地而坐
You swore you'd stay through every heartbreak
你曾誓言，无论多痛都会相守
Now I'm here with different plans
如今我独自面对，前路已然不同
We fell hard we hit cold
我们坠入爱河又撞上寒冰
You let go I still hold
你已放手，我却仍紧握
All these words we never said
所有那些未曾说出口的话语
Are sleeping in an empty bed
如今都沉睡在空荡的床榻
We fell hard we broke fast
我们爱得热烈 却也破碎匆匆
Time forever to the past
时光永远定格在过去
You walked out and kept your heart
你转身离去 带着完整的心
I stayed here with every shard
我独留此处 心碎成万片
Your sweater still hangs by the door
你的毛衣 仍旧悬挂在门边
Thread pulled loose where you would tug
那些松散的线头 是你曾轻扯的痕迹
I see your shadow in the mirror
镜中 我恍惚看见你的身影
Like you're reaching for a hug
仿佛你正伸出手 想要给我一个拥抱
Your name lights up on my screen
你的名字在我的屏幕上亮起
Old messages I never sent
那些未发送的旧消息
I write "I miss you" then delete it
我写下"我想你"又删除
Like I can edit how it ends
仿佛能修改结局
We fell hard we hit cold
我们坠入爱河又撞上寒冰
You let go I still hold
你已放手，我却仍紧握
All these words we never said
所有那些未曾说出口的话语
Are sleeping in an empty bed
如今都沉睡在空荡的床榻
We fell hard we broke fast
我们爱得热烈 却也破碎匆匆
Time forever to the past
时光永远定格在过去
You walked out and kept your heart
你转身离去 带着完整的心
I stayed here with every shard
我独留此处 心碎成万片
Did you find a softer landing?
你是否已寻得温柔的归宿？
Did you learn to sleep at night?
你可曾习得夜夜安眠？
Tell me do you ever taste the panic
告诉我 你可曾品尝过那份心慌
When you think of our first fight?
每当忆起我们初次的争执？
I still set a place beside me
我身旁仍为你虚设一席
Then I clear it like a crime
却又像销毁证据般将其抹去
I keep cutting out your pictures
我反复裁剪着你的旧照
But you're printed in my mind
可你的身影已深深刻在我心里
We fell hard we hit cold
我们坠入爱河又撞上寒冰
You let go I still hold
你已放手，我却仍紧握
Every promise on the floor
那些曾许下的诺言 如今散落满地
I can't step around them anymore
我已无法再避开它们 假装无视
We fell hard we broke fast
我们爱得热烈 却也破碎匆匆
Kiss some cracks won't make us last
轻吻伤痕，也无法让我们长久
You walked out and kept your heart
你转身离去 带着完整的心
I stayed here with every shard
我独留此处 心碎成万片
We fell hard I still fall
我们爱得热烈，我仍在坠落
Reaching out through every wall
穿过每一道墙，我仍试图触碰
You move on like nothing scarred
你已前行，仿佛未曾受伤
I'm still standing where we fell hard
我仍站在，我们曾深爱的地方
Lights off I hear your laughter fade
灯熄了 我听见你的笑声渐渐消散
Talking to the dark like it's your name
对着黑暗低语 仿佛在呼唤你的名字
Door closed but it still feels ajar
门已关上 却仍感觉半开半掩
I'm alone where we fell hard
我独自一人 在我们曾深陷的地方

下载

https://pan.baidu.com/s/1tej7RU8Kqk3qRv-_PCVVew

提取码

备份