------------

「僕の太陽」 - 绅孩子SHIN
作词 : SHIN SHI
作曲 : SHIN SHI

僕にとって君は 太陽
对我来说你就是太阳
光で僕を照らしてくれたから
光芒照耀着我
おはよう お日様
早上好 太阳公公！
恋の言葉 形になるなら
如果情话有形
きっと君と僕の姿
那一定是你我的形状
小さな恋芽生えた 「初めまして」の時から
微小的恋情在说出“初次见面”时生根发芽
ストーリー始まった
故事就此开始
一緒に過ごした日々は楽しかった
一起度过的日子很快乐
いつか、僕たちがこの世界をすべて見尽くしたとしたら
如果有一天我们能看遍世上的一切
君に「世界よりも君を愛してる」って言ってもいいかな
对你说“比起世界我更爱你”也不错
僕にとって君は 太陽
对我来说你就是太阳
二人で晴れの日の下 キスをして
两个人在响晴的天空下亲吻
見ないで お日様
请不要看 太阳公公
僕の本音を しっかりと言わなきゃ
要是不把真心话好好说出来
きっと君に届かないなぁ
就一定不能传达给你吧
たとえ僕らの 足跡が消えても
即使我们的足迹消失
この歌はずっと響き続けるでしょう
这首歌也会永远回响吧
曇りだとしても 雨だとしても
无论阴云密布还是暴雨倾盆
僕の太陽
我的太阳
こうして愛の歌 僕らを
就这样用爱之歌 让我们
満たしていくのさ 素直なメロディー
得到满足 把率真的旋律
愛しい君へ
送给亲爱的你
鼓動する心 君の温もりから
胸中小鹿乱撞 从你的温度中
僕は愛を感じた
我感受到了爱
たまに僕の太陽 怒ったまま その姿
有时候我的太阳也会勃然大怒 那气鼓鼓的样子
世界の終わりと思ったんだ これって冗談だよ
让我有种世界末日的感觉 不过那是开玩笑啦

--

下载链接：

提取码：