Ariah阿苒《Sois Mon Amour (做我的爱人)》[MP3-128K]

帮助

隔壁老王 2026-09-17 13:57 108 下载

Ariah阿苒《Sois Mon Amour (做我的爱人)》

Ariah阿苒

0:000:00

歌词

Sois Mon Amour (做我的爱人)-Ariah阿苒

Pas besoin de promesse, pas besoin de loi

Si tu veux bien de moi...

在你的怀里,便是我全部期许。

Dans tes bras, c'est tout ce que je demande.

做我的爱人,把我留在这里

Sois mon amour, et garde-moi là

只要你的臂弯,将我禁锢,也予我解脱

Juste ton bras qui m'emprisonne et qui me libère.

不需要承诺,不需要规矩

紧紧拥我入怀,贴着你跳动的心

Pas pour demain, pas pour un jour

Serre-moi fort, contre ton c?ur qui bat

做我的爱人吧,一生也好,一夜也好

Sois mon amour, pour la vie, pour la nuit

借肩头、呼吸、指尖,对我应允

Dis-moi oui d'une épaule, d'un souffle, d'un doigt.

只要抱住我,像守护一个秘密。

Juste entoure-moi, comme on entoure un secret.

不必斟酌言辞,不必追问缘由

若你接纳我

不为遥远明天,不为短暂一朝

是我唯一的家,唯一的方向

Serre-moi fort, contre ton c?ur qui bat

Dans tes bras, c'est tout ce que je demande.

做我的爱人,把我留在这里

Sois mon amour, et garde-moi là

只要你的臂弯,将我禁锢,也予我解脱

Juste ton bras qui m'emprisonne et qui me libère.

不需要承诺,不需要规矩

Pas besoin de promesse, pas besoin de loi

紧紧拥我入怀,贴着你跳动的心

做我的爱人吧,一生也好,一夜也好

Juste pour maintenant, et que ?a dure toujours.

Sois mon amour, pour la vie, pour la nuit

一切从这里开始。

C'est ici que ?a commence.

闭上眼。

Ferme les yeux.

关上门。

Ferme la porte.

只求在此刻,愿此刻化为永恒。

Ne cherche pas de phrase, ne cherche pas pourquoi

Ma seule maison, mon seul repère.

作词:Ariah阿苒

只愿寒风袭来时你仍守在我身边

只要抱住我,像守护一个秘密

Juste entoure-moi, comme on entoure un secret.

不必斟酌言辞,不必追问缘由

Ne cherche pas de phrase, ne cherche pas pourquoi

那是我唯一想要的归属

C'est la seule adresse où j'ai envie d'être.

暗室之中我的手寻觅着你的掌心

Mes mains cherchent tes mains dans l'ombre de la pièce

Juste de rester là, quand le vent devient froid.

借肩头、呼吸、指尖,对我应允

我不求你去颠覆这世间

Je ne te demande pas de changer le monde

有些沉默胜过万千路途

Des silences qui valent plus que des chemins

清晨时有些话我们难以启齿

Il y a des mots qu'on n'ose pas dire au matin

出品:曲乐多

作曲:Ariah阿苒

Dis-moi oui d'une épaule, d'un souffle, d'un doigt.

Sois mon amour, pour la vie, pour la nuit

你的指尖抚过发丝,是我唯一的祈愿

On a assez couru après les autres gens

Tes doigts dans mes cheveux, c'est ma seule prière

让我化作一团永不熄灭的火光

Et fais de moi le feu qui ne s'éteint pas.

容许我安坐于你寒冬的温柔

Laisse-moi m'asseoir au creux de ton hiver

早已演够伪装,伸够徒劳的手掌

Assez fait semblant, assez tendu la main

我们早已疲于追逐旁人的身影

在你的怀里,便是我全部期许。

做我的爱人吧,一生也好,一夜也好

Dans tes bras, c'est tout ce que je demande.

做我的爱人,把我留在这里

Sois mon amour, et garde-moi là

只要你的臂弯,将我禁锢,也予我解脱

Juste ton bras qui m'emprisonne et qui me libère.

不需要承诺,不需要规矩

Pas besoin de promesse, pas besoin de loi

紧紧拥我入怀,贴着你跳动的心

Serre-moi fort, contre ton c?ur qui bat

在你的怀里,便是我全部期许

隐藏内容，请回复后再查看。

相关推荐

最新回复 (5)

全部楼主

winsion 1月前 0

@Ta 引用沙发

厉害啊
王学习 1月前 0

@Ta 引用椅子

666
lwl4010405 1月前 0

@Ta 引用板凳

66666
咪咪 1月前 0

@Ta 引用 #4

666
ultramanzr 19天前 0

@Ta 引用 #5

6666

HiFiNi - 音乐磁场｜无损音乐 FLAC/MP3 下载试听网站

7 楼

您需要登陆后才可以回贴立即登陆丨立即注册丨 QQ登陆

回帖

高级回复

您可以在登录 or 注册后，对此帖发表评论！

发新帖

隔壁老王

管理员组

主题数
52290

帖子数
18899

注册排名
2991

热门音乐

Ariah阿苒《Sois Mon Amour (做我的爱人)》[MP3-128K]

隔壁老王

作者最近主题：

关注音乐磁场公众号