帮助

이클립스 (ECLIPSE)《소나기 (Sudden Shower)》[FLAC/MP3-320K]

隔壁老王 2026-09-28 14:36 70 下载

이클립스 (ECLIPSE)《소나기 (Sudden Shower)》
이클립스 (ECLIPSE)
0:000:00
歌词
소나기 - 이클립스 (ECLIPSE)
TME享有本翻译作品的著作权
词:한성호/Sooyoon
曲:한성호/박수석/Moon Kim (Room01)
编曲:정진욱
그치지 않기를 바랬죠
盼望着雨不要停
처음 그대 내게로 오던 그날에
你初次向我走来的那天
잠시 동안 적시는
希望不是那种
그런 비가 아니길
只下一时半会儿的那种雨
간절히 난 바래왔었죠
我恳切地盼望着
그대도 내 맘 아나요
你也明白我的心意么
매일 그대만 그려왔던 나를
每天一心只思念着你的我
오늘도 내 맘에 스며들죠
今天也沁润着我的内心
그대는 선물입니다
你是上天
하늘이 내려준
给予的礼物
홀로 선 세상 속에
在这孤零零的世界里
그댈 지켜줄게요
我会守护你
어느 날 문득
虽然你就像某一天
소나기처럼
突如其来的阵雨
내린 그대지만
那般降临
오늘도 불러 봅니다
내겐 소중한 사람
今天也试着呼唤你
我所珍视的人
Oh
떨어지는 빗물이
落下的雨水
어느새 날 깨우고
在不知不觉将我唤醒
그대 생각에 잠겨요
沉浸在想你的思绪里
이제는 내게로 와요
现如今请到我身边吧
언제나처럼 기다리고 있죠
就像无时无刻那样等待着
그대 손을 꼭 잡아줄게요
我会紧握住你的手
그대는 선물입니다
你是上天
하늘이 내려준
给予的礼物
홀로 선 세상 속에
在这孤零零的世界里
그댈 지켜줄게요
我会守护你
어느 날 문득
虽然你就像某一天
소나기처럼
突如其来的阵雨
내린 그대지만
那般降临
오늘도 불러 봅니다
今天也试着呼唤你
내겐 소중한 사람
我所珍视的人
잊고 싶던 아픈 기억들도
只需将曾经想要忘记的痛苦记忆
빗방울과 함께 흘려보내면 돼요
때로는 지쳐도
随着雨滴一起流下即可
即便偶尔疲惫
하늘이 흐려도
纵然天色阴沉
내가 있다는 걸 잊지 말아요
不要忘记有我在
그대는 사랑입니다
你就是爱情
하나뿐인 사랑
独一无二的爱情
다시는 그대와 같은
사랑 없을 테니
因为不会再有
和你一样的爱
잊지 않아요
不会忘记
내게 주었던
你曾经给予我的
작은 기억 하나도
一点一滴的记忆
오늘도 새겨봅니다
今天也会铭记心间
내겐 선물인 그댈
对我来讲是礼物的你
最新回复 (1)
全部楼主
  • 190316679 1月前 0
    @Ta 引用 沙发
    谢谢
    • HiFiNi - 音乐磁场|无损音乐 FLAC/MP3 下载试听网站
      3 楼
        立即登陆丨 立即注册丨 QQ登陆

您可以在 登录 or 注册 后,对此帖发表评论!

返回
发新帖
热门音乐
  1. 徐小风《前行路上 (人生需要自强)》[内嵌封面歌词][24Bit/192Khz臻品母带-133MB/FLAC/MP3-320K] 644
  2. 赵本山《慌啥子嘛(赵本山版)》[内嵌封面歌词][至臻母带/FLAC/MP3-320K] 488
  3. A2O SOUL&A2O《SUPERSTAR》Dancing in the Dark/Very First Love(初恋)/Dancing in the Dark/等5首]全专辑[内嵌封面歌词][至臻母带/FLAC/MP3-320K] 336
  4. DJ.Eivin《你的承诺 (Remix女版)》[FLAC/MP3-320K] 270
  5. 周深/刘宇宁/于文文/容祖儿/薛之谦《音乐缘计划3 第1期》专辑[内嵌封面歌词][FLAC/MP3-320K] 226
  6. 石满仓《慌啥子嘛 (乡野版)》[内嵌封面歌词][FLAC/MP3-320K] 224
  7. 蓝鲸《为证共此生》[内嵌封面歌词][24Bit/192Khz臻品母带-141MB/FLAC/MP3-320K] 224
  8. 周深《云是天空写的信 (Live)》音乐缘计划3 第1期[内嵌封面歌词][24Bit/192Khz臻品母带-144MB/FLAC/MP3-320K] 212
  9. 百分之11《山中客画中仙》[FLAC/MP3-320K] 196
  10. 泡泡与茶《慌啥子嘛 (女生版)》[内嵌封面歌词][臻品母带/FLAC/MP3-320K] 187
  11. 赵本山《慌啥子嘛(赵本山版)》[FLAC/MP3-320K] 185
  12. 昊《请叫我的名字-裕子的婚礼-我都有反省了(渣男三部曲)》[MP3-320K] 178
  13. 默赴山《慌啥子嘛(本山版)》[内嵌封面歌词][FLAC/MP3-320K] 163
  14. 陶云疏《卦卦皆无你和我 (我算姻缘 问因果)》[FLAC/MP3-320K] 157
  15. 灿哥《窝囊的前半生(冷崩以冷崩)》[FLAC/MP3-320K] 146
  16. DJ小阿婷《慌啥子嘛(本山献唱)》[FLAC/MP3-320K] 144
  17. 浅浅微醺《窗外的泪光 (窗外照着我的月亮)》[MP3-320K] 143
  18. 荣涉《情话Butterflies》[FLAC/MP3-320K] 139
  19. 白九《唯你真 (乡野版)》[FLAC/MP3-320K] 133
  20. A2O SOUL&A2O《Dancing in the Dark》[FLAC/MP3-320K] 132