词：みあ/の子
曲：の子
月曜日から前を向けない朝が来た
周一迎来了让人提不起劲的清晨
暴力的なまぶしさにうんざりするよ
对这暴力般的耀眼光芒感到厌烦
胸焼けするような理不尽 蹴飛ばして
将那些令人反胃的无理取闹一脚踢开
転んだって
哪怕狼狈跌倒
なんとか生きてこって思います
我也想要努力地活下去
ギュッとする胸は
虽然揪紧的胸口
ちょっと泣きそうだけど
仿佛快要哭出来
だからこそきっと気づけたよ
但正因如此，我才一定能有所察觉吧
行こう
出发吧
風の中は走るっきゃないっ
在风中只能不断奔跑
辛い世界を振り払うために
为了将这残酷的世界抛在身后
ばかみたいに全力で駆け抜けてたら
如果像个傻瓜一样拼尽全力奔跑
気づけば君が手を広げ待っていたよ
回过神来，你正张开双臂等待着我
だから
所以
風の中は笑うっきゃないっ
在风中只能尽情欢笑
笑い合える幸福を知ったから
因为我已懂得了相视而笑的幸福
ズタズタになってもいっそ構わない
哪怕遍体鳞伤也完全没关系
常識も超えた極限の愛を歌おう
歌唱那超越常识的极限之爱吧
置いて行かれて
说什么被时代抛下
可哀想だとかうるさいなぁ
真可怜之类的话，真是烦死了
好きでここに
我是因为喜欢
残らせてもらっているよ
才选择留在这里的啊
吐き気に似た切なさ
将那如呕吐感般的悲伤
ギュッと抱きしめて
紧紧拥入怀中
二人三脚で駆け抜けよって思います
我想和你齐心协力地奔跑下去
パッと光る夢は
虽然那闪耀的梦想
ちょっとまだ遠いけど
此刻依然有些遥远
前しか見ない君がいるから
但身旁有着总是目视前方的你
行こう
出发吧
風の中は走るっきゃないっ
在风中只能不断奔跑
時に流れに身を任せながら
有时不妨顺应着潮流随波逐流
転ぶと分かってる道だとしても
哪怕明知前方的道路注定会跌倒
大丈夫さ
也没关系
君とスキップきめていこう
就让我们踩着轻快的步伐前行吧
行こう
出发吧
風の中は走るっきゃないっ
在风中只能不断奔跑
辛い世界を振り払うために
为了将这残酷的世界抛在身后
迷いながらもきっと証明したいんだ
即便迷茫也一定要向世人证明
信じた光がふたりを照らすこと
我们所坚信的光芒终将照亮彼此
だから
所以
風の中は笑うっきゃないっ
在风中只能尽情欢笑
笑い合える日々が愛おしいから
因为那些相视而笑的日子是如此弥足珍贵
ズタズタになろうともう見失わない
哪怕遍体鳞伤也不会再迷失方向
常識を超えた極限の愛を歌おう
歌唱那超越常识的极限之爱吧

下载链接：

提取码：

下载链接：