Reap What You Sow - Pooh Shiesty
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Lontrell Williams/Tiquon Pryor/Evan Huang/Samuel Lindley/Carl Mitchell/Dennis Round/Darnell Smith
Produced by:TP808/K6WYA
Mm-mm-mm-mm
Blrrrd blrrrd
Nigga nigga you'll reap what you sow
小子,因果报应终会找上你
Mm-mm-mm way down with you tent pole nigga
和你这个带家伙的混蛋一路到底
Once again I'm locked in with TP we finna make a hit
再次和 TP 闭关,我们要干一票大的
I'm ready to shoot I'm ready to
我已准备好开火,我已准备好——
Okay
行
They there right now? Say no more
他们现在就在那?别说了,我懂
Reckless grab KD let's go
动作快点,带上 KD,出发
Damn I'm pluckin' I miss you bro
该死,我心烦意乱,兄弟我真想你
The streets say you reap what you sow
街头规矩就是因果报应
Okay you reap what you sow Treyday died wants you all neck to his pole
行吧,这就是因果报应,Treyday 走了,要你们都紧跟他的脚步
Only nigga knew he had dope in his shoe was Dario
唯一知道他鞋里藏货的只有 Dario
Welcome to my city home of the triple cross don't get backdoored
欢迎来到我的城市,这里满是连环背叛,小心被暗算
Can't go back to my condo in the A robbed the nigga stayed next door
回不去亚特兰大的公寓了,因为我抢了隔壁那家伙
Ran 'cross who shit that wasn't J respect the gang though
撞见了不该惹的货,但规矩得守,得敬重帮派
I can't go my favorite motto layin' low playin' slow
我不能栽了,我的座右铭是低调行事,沉住气
Aye aye blrrrd
I hold my Drac' like a guitar these 7.62s push a car
我像背吉他一样挎着步枪,这 7.62 子弹能把车掀翻
Me Scarr and Tink wrecked on a high-speed got away by the grace of God
我和 Scarr 还有 Tink 在飙车逃捕中翻了车,谢天谢地捡回条命
Knock-knock-knock all through the car door I'm hit blood all on my top
子弹敲打着车门,我中弹了,衣服上全是血
K-Dog took my black flag off my head to make the blood stop
K-Dog 扯下我头上的黑方巾给我止血
When it get cold my arm ache I get real mad again on God
We Chopper Gang not Goon Squad ain't got no hustle get up and box
天一冷胳膊就疼,我发誓,这让我火大得很
我们是 Chopper Gang 不是 Goon Squad,没活干就起来肉搏
Got two knives but this yard sweet so I'ma just tote my lock
带了两把刀,但这地盘好混,我就揣个锁头防身
Sittin' in the pod eatin' Popeyes sellin' dope off an Apple Watch
坐在牢房里啃着大力水手炸鸡,用 Apple Watch 卖货
Fuck a rumor nigga I shook the pen just like I shook the streets
去他妈的传言,老子在牢里混出头了,就像在街头一样横
At first you said I was jail talkin' now all of a sudden you believe in me
Nigga I ain't never needed no ho always been a what a ho need
起初你说我是在牢里吹牛,现在怎么突然就开始信我了
老子从不需要什么软蛋,老子向来是软蛋们的指望
Nigga I shook the critics I beat the feds that shit wasn't shit to me
我让评论家闭嘴,我赢了联邦条子,那点破事根本难不倒我
All I asked was the bare minimum nigga held his nuts on me
我要求的只是最起码的,那家伙却跟我装蒜
So I took it there yeah I **** fuck you mean nigga?
所以我把事做绝了,没错,你他妈想怎样?
You 'posed to put hoes on they back you put your niggas up on they feet
你应该让软蛋们倒下,让你的兄弟们站稳脚跟
Especially when they certified took they time and ain't scream
尤其是那些有身份的,蹲了号子也绝不开口的硬汉
Never got hoed never folded and they puttin' on for the team?
从没被欺负过,从没认过怂,始终为兄弟们撑场面
Six different drugs in one bag but in my palms it's a glee
一个袋里装着六种货,但我手里握着格洛克
I hid my knife right by my dick in case the metal detector beep
我把刀藏在裤裆里,省得金属探测器乱响
That's six more months in the hole if the C.O. try to strip search me
Because you reap what you sow Treyday died wants you all neck to his pole
要是狱警搜我身,我就得在禁闭室多待半年
因为因果报应,Treyday 走了,要你们都紧跟他的脚步
Only nigga knew he had dope in his shoe was Dario
唯一知道他鞋里藏货的只有 Dario
Welcome to my city home of the triple cross don't get backdoored
欢迎来到我的城市,这里满是连环背叛,小心被暗算
Can't go back to my condo in the A robbed the nigga stayed next door
回不去亚特兰大的公寓了,因为我抢了隔壁那家伙
Ran 'cross who shit that wasn't J respect the gang though
撞见了不该惹的货,但规矩得守,得敬重帮派
I can't go my favorite motto layin' low playin' slow
我不能栽了,我的座右铭是低调行事,沉住气
Blrrrd blrrrd nigga
Aye mane Memphis home of the most dangerous man
嘿伙计,孟菲斯可是最危险人物的聚集地
Our motto is "lay low play slow" man
我们的准则是“低调行事,沉住气”,伙计
See a lot of places be different because like they perception of gangsters like
They perception of gangster is different you know?
你看很多地方都不一样,因为他们对混混的理解
他们对混混的认知完全不同,你懂吗?
This shit here gotta be in you from down here you know?
这种狠劲得是骨子里带的,得是这地方出来的,懂吗?
You can't just make this shit up you can't get that far fakin' like
你编不出来,靠装模作样是走不远的
Not down here you know?
在这地方行不通,你懂吗?
A lot of places think that ra-ra King Kong gorilla like
很多地方的人觉得那种虚张声势、咋咋呼呼的
See me comin' type of shit cool or
那种招摇过市的样子很酷,或者
You got a place like this where
但在像我们这种地方
Everything is element of surprise you know what I'm sayin'?
讲究的是出其不意,你明白我的意思吗?
Let me explain somethin' to you niggas man
让我给你们这帮家伙上一课,伙计
Say it's seven niggas posted on the block right now
假设现在街角站着七个哥们
Everybody out here done smushed somethin' you know?
这儿的每个人手上都沾过血,懂吗?
The last nigga all the way to the right
最右边站着的那个家伙
He OG he up he up the most you know?
他是 OG,地位最高,懂吗?
The last one over here to the left the second from last
左边倒数第二个位置的那个人
His last two boys was like they weren't sanctioned he did somethin'
他带的最后两个小弟没被认可,他坏了规矩
He wasn't 'posed to be doin' for some motherfuckers he wasn't even 'posed to be fuckin' with
他不该为那些混蛋办事,甚至根本不该跟他们混在一起
Now his number gotta get called and everybody know except him
现在他的死期到了,除了他自己,所有人都知道
And if you know you gotta act like you don't know
就算你知道,也得装作不知道
Because it come out you be the one that woke him up you gotta go with him
因为要是传出是你惊动了他,你就得陪他一起上路
He still smokin' laughin' playin' and chillin'
他还在那抽烟、大笑、玩闹、放松
Like do you know what like survivin' some shit like that do to your mental?
你明白在这种环境下生存,对精神是种怎样的摧残吗?
This shit get deep man you know?
这水深得很,伙计,你懂吗?
You ever seen a shootout with no words?
你见过那种一言不发的火拼吗?
You know what I'm sayin'?
你明白我的意思吗?
You gotta be on point man
你必须时刻保持警惕,伙计
Stay on your P's and Q's man
谨言慎行,保持警觉,伙计
This shit ain't for a lot of you niggas so a lot of you niggas won't get it
这行当不适合你们大多数人,所以你们根本不会懂
I ain't finna keep giving you fake and half-steppin'-ass niggas this free game man
我不想再教你们这些虚伪又怂包的家伙免费的社会经验了
Next time I'ma just say "Fuck you bitch"
下次我只会说“去你妈的,混蛋”