帮助

THE BEAT GARDEN《エスコート-《冰之城墙 第二季》》TV动画片头曲》[FLAC/MP3-320K]

隔壁老王 2026-10-28 04:42 3 下载

THE BEAT GARDEN《エスコート-《冰之城墙 第二季》》TV动画片头曲》
THE BEAT GARDEN
0:000:00
歌词
エスコート (Escort) - THE BEAT GARDEN (ビートガーデン)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:U
曲:U
制作人:KOHD
熱くなってブルー
心跳炽热 却又忧郁
春めいたこの心に
在这如春意渐浓的心底
まだ溶けない雪が残ってる
仍残留着尚未融化的积雪
さみしい時さみしいって言えたら
若能在寂寞时坦率说出寂寞
もっと眩しい
是否就能邂逅
らしさに出会えるかな
更加闪耀的真我呢
あぁ憧れているあの子みたいに
啊 想要像憧憬的那个孩子一样
上手に今を渡りたい
熟练地度过现在的每一刻
チャイムが鳴って夢から覚めたら
当下课铃声响起 梦醒时分
別の自分で始めたい
我想以另一个面貌重新开始
誰かの目を気にして
总是顾忌着他人的目光
透明にして閉まった痛みを
将那些痛楚透明化并深藏心底
包んでくれたひと
是你将它们温柔包容
会いたいも後悔も
无论是思念还是后悔
泣きたいも全部ああ君が
还是想哭的冲动 全都因为你
くれて触れて揺れて
被赋予 被触碰 被动摇
結ぶエピソードへ
连接成一段段往事
青く潤んでいた思い出は
那抹忧郁而湿润的回忆
春を探して 君が映って 光る
在寻觅春天时 映照出你而闪光
ほんとのわたしなんて
真正的我究竟是什么样
わたしも知らない
连我自己也不知道
君と逢えたとき 出会えた気がした
但与你相遇时 我感觉找到了答案
星のない空 照らした眼差しに
在照亮无星夜空的目光中
熱くなって 咲いてく
心跳炽热 逐渐绽放
押されたくない背中を
不想被人触碰的后背
押されては明日が暗んでく
被推着向前 连明天都变得模糊
前にならえに馴染みすぎた
太过习惯于随波逐流
わたしはずっと 誰かのエキストラ
我一直都只是谁的配角
あぁ一人が好きって思ってたけど
啊 虽曾以为自己喜欢独处
独りもきっとぎこちない
但孑然一身肯定也很笨拙
ぶつかり合って分かり合えるほど
还没有能通过碰撞而相互理解
宿る熱も見当たらない
那般炽热的情感
抱え込む事ばかり
总是习惯独自承担一切
上手くなったこの心を
这颗变得熟练伪装的心
拭ってくれた そっと
是你轻轻为我拭去尘埃
バイバイをしたい
想要去告别
昨日までの世界が
直到昨天的那个世界
消えず癒えず離れずに
无法抹去 无法愈合 无法离开
晴れなくても
即便天不转晴
雨の降る日々 虹が待ってる
阴雨连绵的日子里 也有彩虹在等待
なんてさ 君とだから思えた
这种想法 正是因为有你
Let's get it(うぉい)
让我们开始吧 (喔)
Let's get it(うぉい)
让我们开始吧 (喔)
Let's get it (うぉい)
让我们开始吧 (喔)
Why not??
为什么不呢??
擦りむく事にはどんなに慣れても
素直になれない氷のハートを
无论多么习惯受挫受伤
无法变得坦率的这颗冰冷之心
生きるというジャンルが
对于“生活”这一领域
苦手なわたしを
并不擅长的我
連れ出してくれたエスコートして
是你引领着我 带我走出阴霾
会いたいも後悔も
无论是思念还是后悔
泣きたいも全部ああ君が
还是想哭的冲动 全都因为你
くれて触れて揺れて
被赋予 被触碰 被动摇
結ぶエピソードへ
青く潤んでいた思い出は
连接成一段段往事
那抹忧郁而湿润的回忆
春を探して 君が映って 光る
在寻觅春天时 映照出你而闪光
ほんとのわたしなんて
真正的我究竟是什么样
わたしも知らない
连我自己也不知道
君と逢えたとき 出会えた気がした
但与你相遇时 我感觉找到了答案
星のない空 照らした眼差しに
在照亮无星夜空的目光中
熱くなって 咲いてく
心跳炽热 逐渐绽放
Dadadada
哒哒哒哒
最新回复 (0)
全部楼主

    暂无回复,快来抢沙发~

    • HiFiNi - 音乐磁场|无损音乐 FLAC/MP3 下载试听网站
      2 楼
        立即登陆丨 立即注册丨 QQ登陆

您可以在 登录 or 注册 后,对此帖发表评论!

返回
发新帖