0:000:00
歌词
Running Up That Hill - Imperial Orchestra/AnLOVA
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by：Kate Bush
It doesn't hurt me
这伤不到我
Yeah yeah yo
Do you wanna feel how it feels?
你想感受这种滋味吗？
Yeah yeah yo
Do you wanna know know that it doesn't hurt me?
你想知道，想知道这伤不到我吗？
Yeah yeah yo
Do you wanna hear about the deal that I'm makin'?
你想听听我正达成的契约吗？
You
你
It's you and me
只有你和我
And if I only could
如果我能做到
I'd make a deal with God
我会与上帝达成契约
And I'd get him to swap our places
让他互换你我的处境
Be runnin' up that road
冲上那条路
Be runnin' up that hill
冲上那座山丘
Be runnin' up that buildin'
冲上那栋建筑
Say if I only could oh-ooh
如果我能做到 噢——
You don't wanna hurt me
你并非想要伤害我
Yeah yeah yo
But see how deep the bullet lies
但看那子弹陷得有多深
Yeah yeah yo
Unaware I'm tearin' you asunder
却不知我也正让你支离破碎
Yeah yeah yo
Oh there is thunder in our hearts
噢，我们心中雷鸣激荡
Yeah yeah yo
Is there so much hate for the ones we love?
对所爱之人，竟会有如此深的恨意吗？
Yeah yeah yo
Oh tell me we both matter don't we?
噢，告诉我，我们对彼此都很重要，对吗？
You
你
It's you and me
只有你和我
It's you and me you won't be unhappy
只有你和我，你不会再不快乐
And if I only could
如果我能做到
I'd make a deal with God
我会与上帝达成契约
And I'd get him to swap our places
让他互换你我的处境
Be runnin' up that road
冲上那条路
Be runnin' up that hill
冲上那座山丘
Be runnin' up that buildin'
Say if I only could oh-ooh
冲上那栋建筑
如果我能做到 噢——
You
你
It's you and me
只有你和我
It's you and me you won't be unhappy
只有你和我，你不会再不快乐
Come on baby
来吧，宝贝
Come on darlin'
来吧，亲爱的
Let me steal this moment from you now
Come on angel
让我从你身边偷走这一刻
来吧，我的天使
Come on come on darlin'
来吧，来吧，亲爱的
Let's exchange the experience
让我们交换彼此的体验
Ooh ooh
And if I only could
如果我能做到
I'd make a deal with God
我会与上帝达成契约
And I'd get him to swap our places
I'd be runnin' up that road
让他互换你我的处境
我会冲上那条路
Be runnin' up that hill
冲上那座山丘
With no problems
再无阻碍
With no problems
再无阻碍
If I only could
如果我能做到
If I only could
如果我能做到
I'd be runnin' up that road
我会冲上那条路
隐藏内容，请回复后再查看。
隐藏内容，请回复后再查看。
隐藏内容，请回复后再查看。
隐藏内容，请回复后再查看。
隐藏内容，请回复后再查看。
隐藏内容，请回复后再查看。
隐藏内容，请回复后再查看。
隐藏内容，请回复后再查看。
- Carpenters《Close To You》[FLAC/MP3-320K]
- Aerosmith《无损音乐合集》1973-2012/FLAC/城通
- Patricia Kaas 《Faites Entrer Les Clowns》 [FLAC/MP3-320K]
- Healing Flow Music《Autumn Whispers v3》[FLAC/MP3-320K]
- Vicetone/Popeska/Luciana《The New Kings》[FLAC/MP3-320K]
- Emma Stevens《A Place Called You》[FLAC/MP3-320K]
- Layton Wu(雷顿狗)《Good Friend Song》[FLAC/MP3-320K]
- Hanie Soraya《Rasa Sayang 爱的感觉 》[FLAC/MP3-320K]
- The Sound《Unwritten Law》[FLAC/MP3-320K]
- Krisu《Brightest Light》[FLAC/MP3-320K]
发新帖
热门音乐
- 张靓颖《心湖》《影之刃零》主题曲[内嵌封面歌词][至臻母带/FLAC/MP3-320K] 789
- 石红豆《只要有你（女版）》[内嵌封面歌词][FLAC/MP3-320K] 547
- The Weeknd《Hong Kong (feat. 王菲季候风)》[FLAC/MP3-320K] 450
- 方了个木《慢倍速》[FLAC/MP3-320K] 328
- [游戏原声带]《影之刃零原声曲辑:六龙御天2026-薄彩生、Chaos kill the pain,劫-沙宝亮,心湖-张靓颖,赤黑断龙-薄彩生、八点四十八+79首纯音乐》[全83首][FLAC/MP3-320K][内封封面+歌词] 264
- 法老《年轻人的一生》专辑[FLAC/MP3-320K] 205
- The Weeknd《Hong Kong(feat.王菲季候風)》[ALAC/24-88.2+FLAC/24-192] 189
- Shiloh Yu《Hong Kong+季候风（香港限定曲精简版）》[FLAC/MP3-320K] 180
