帮助

リリィ、さよなら。《約束》[FLAC/MP3-320K]

隔壁老王 2026-11-10 04:25 21 下载

リリィ、さよなら。《約束》
リリィ、さよなら。
0:000:00
歌词
約束 - リリィ、さよなら。 (莉莉萨友呐乐)
词:村上ヒロキ
曲:村上ヒロキ
「でももし生まれ変わったら
如果还有下辈子
その時は探すからね」
那时我一定会去找你
そんな悲しいこと言わないで
不要说那样悲伤的话
来世でなんて望まないよ
我才不会期待什么来世再见
イジワルなその笑顔も
你那略带玩味的笑容
大事なとこで噛むクセも
在关键的地方总会支支吾吾的习惯
いつまでもいつまでも
自始至终
変わらないまま
不曾改变
遠くに行ってしまうんだね
可你即将离开我踏上远行
大切に想える人見つかるといいね
希望你能找到你珍惜的人
生命線
在漫长生命线的旅途中
その途中で出逢えたこと
曾与你相逢
さよならをしたこと
曾与你告别
正しいとか間違いだとか
对也好错也罢
そうじゃなくて君にありがとう
都无关紧要了 我只想对你说声谢谢
でももしまた出逢えるなら
可如果你我还能重逢
もし次があるのなら
如果还能有一次机会
今度はもう失くさないように
下一次我绝对不会再失去你了
嘘もつかないから
我也绝对不会再欺骗你了
子供みたいにニヤけるとこも
你笑得像个孩子一样的地方
憂いを含んだ横顔も
你那总带着淡淡忧伤的侧脸
いつまでもいつまでも
自始至终
変わらないまま
不曾改变
ただ君のその気持ちが
只是你的心
離れていってしまった
已渐行渐远
僕はただ立ち尽くしていた
我依然默默地伫立在原地
生命線
在漫长生命线的旅途中
その途中でまたどこかで
如果将来在某个地方
偶然出逢ったら
还能偶然地与你相遇
胸を張ってあの日のように
我会重拾信心就像那天一样
上手く笑って声をかけるね
自然地微笑主动地跟你说话
その時は君は何て言うのかな
那时候你又会和我说些什么
生命線
在漫长生命线的旅途中
その途中で迷ってしまう
即便有一天
ような日が来ても
振り返ればそこに君がいて
迷失彷徨
蓦然回首时你依然在我身边
笑っていられる気がしたよ
只要那样仿佛就能重拾笑容
生命線
在漫长生命线的旅途中
その途中で出逢えたこと
曾与你相逢
さよならをしたこと
曾与你告别
笑った日も傷つけ合った
日々も伝えたい君にありがとう
欢笑的时光 彼此都遍体鳞伤的时光
我只想对你说声谢谢
伝えたい君にありがとう
说声谢谢
でももし生まれ変わったら
可是如果还有下辈子
その時は探すからね
那时我一定会去找你
あの頃と同じように
希望你和那时候一样
上手く笑ってほしい
绽放一样灿烂的笑容
最新回复 (2)
全部楼主
  • zyxand 4天前 0
    @Ta 引用 沙发
    好快啊,谢谢管理
  • @Ta 引用 椅子
    感谢分享
    • HiFiNi - 音乐磁场|无损音乐 FLAC/MP3 下载试听网站
      4 楼
        立即登陆丨 立即注册丨 QQ登陆

您可以在 登录 or 注册 后,对此帖发表评论!

返回
发新帖
热门音乐
  1. 徐小风《前行路上 (人生需要自强)》[内嵌封面歌词][24Bit/192Khz臻品母带-133MB/FLAC/MP3-320K] 674
  2. 赵本山《慌啥子嘛(赵本山版)》[内嵌封面歌词][至臻母带/FLAC/MP3-320K] 527
  3. A2O SOUL&A2O《SUPERSTAR》Dancing in the Dark/Very First Love(初恋)/Dancing in the Dark/等5首]全专辑[内嵌封面歌词][至臻母带/FLAC/MP3-320K] 356
  4. DJ.Eivin《你的承诺 (Remix女版)》[FLAC/MP3-320K] 283
  5. 蓝鲸《为证共此生》[内嵌封面歌词][24Bit/192Khz臻品母带-141MB/FLAC/MP3-320K] 241
  6. 周深/刘宇宁/于文文/容祖儿/薛之谦《音乐缘计划3 第1期》专辑[内嵌封面歌词][FLAC/MP3-320K] 234
  7. 石满仓《慌啥子嘛 (乡野版)》[内嵌封面歌词][FLAC/MP3-320K] 234
  8. 百分之11《山中客画中仙》[FLAC/MP3-320K] 208
  9. 泡泡与茶《慌啥子嘛 (女生版)》[内嵌封面歌词][臻品母带/FLAC/MP3-320K] 193
  10. 赵本山《慌啥子嘛(赵本山版)》[FLAC/MP3-320K] 188
  11. 昊《请叫我的名字-裕子的婚礼-我都有反省了(渣男三部曲)》[MP3-320K] 184
  12. 默赴山《慌啥子嘛(本山版)》[内嵌封面歌词][FLAC/MP3-320K] 174
  13. 陶云疏《卦卦皆无你和我 (我算姻缘 问因果)》[FLAC/MP3-320K] 163
  14. 浅浅微醺《窗外的泪光 (窗外照着我的月亮)》[MP3-320K] 163
  15. 灿哥《窝囊的前半生(冷崩以冷崩)》[FLAC/MP3-320K] 156
  16. 荣涉《情话Butterflies》[FLAC/MP3-320K] 148
  17. DJ小阿婷《慌啥子嘛(本山献唱)》[FLAC/MP3-320K] 146
  18. A2O SOUL&A2O《Dancing in the Dark》[FLAC/MP3-320K] 136
  19. 白九《唯你真 (乡野版)》[FLAC/MP3-320K] 136
  20. 周深《失语症 (音乐缘计划3 第2期 Live)》[Hi-Res最高音质 内嵌封面歌词][臻品母带FLAC/无损FLAC/MP3-320K] 127