帮助
  2. 特供
  3. Mark Knopfler《So Far From The Clyde》[FLAC/MP3-320K]

Mark Knopfler《So Far From The Clyde》[FLAC/MP3-320K]

隔壁老王 2026-11-10 10:04 4 下载
Mark Knopfler《So Far From The Clyde》
Mark Knopfler
0:000:00
歌词
So Far From The Clyde - Mark Knopfler
They had a last supper
他们共进了最后的晚餐
The day of the beaching
漫步海滩的那天
She's a dead ship sailing
她是一条因航行死去的船
Skeleton crew
精干的船员
The galley is empty
厨房已经空无一物
The stove pots are cooling
With what's left of a stew
炉罐正在降温
还剩了一碗残肴
Her time is approaching
她的去期将至
The captain moves over
船长轻轻挪开
The hangman steps in
刽子手就这样进来
To do what he's paid for
来做他被要求的
With the wind and the tide
在这海风中 在这潮水里
She goes proud ahead steaming
And he drives her hard into the shore
她冒着蒸汽高傲地向前走
他驾驶着她艰难地驶向海岸
So far from the clyde
远离克莱德
Together we'd ride
我们将一起乘行
We did ride
我们的确曾一起乘行
As if to a wave
就像一层浪
From her bows to her rudder
从她的船头到船舵
Bravely she rises
她勇敢地升起船帆
To meet with the land
去邂逅那片天地
Under their feet
在他们脚下
They all feel her keel shudder
他们感受到来自她龙骨的战栗
A shallow sea washes their hands
浅海洗刷着他们的手
Later the captain
随后船长
Shakes hands with the hangman
挥手示意刽子手
And climbs slowly down
然后缓缓地爬下
To the oily wet ground
到这油湿的地上
Goes bowed to the car
弯身走入车厢
That has come here to take him
那辆早已等待着带他离开的车
Through the graveyard and back to the town
穿过墓地回到小镇
So far from the clyde
远离克莱德
Together we'd ride
我们将一起乘行
We did ride
我们的确曾一起乘行
They pull out her cables
他们扯掉她的电缆
And hack off her hatches
砍下她的舱口盖
Too poor to be wasteful
没有多余去浪费
With pity or time
浪费遗憾或时间
They swarm on her carcass
他们蜂拥至她的残骸
With torches and axes
带上火把和斧头
Like a whale on the bloody shoreline
像一只徘徊在血腥海岸线的鲸
Stripped of her pillars
剥离了她的台柱
Her stays and her stanchions
她的甲板和支柱
When there's only her bones
到只剩骨架之时
On the wet poisoned land
在这潮湿 鸩毒的土地上
Steel ropes will drag her
钢绳将要将其拖动
With winches and engines
用辘轳和引擎
Til there's only a stain on the sand
直到这里只剩下沙土 污迹
So far from the clyde
远离克莱德
Together we'd ride
我们将一起乘行
We did ride
我们的确曾一起乘行
So far from the clyde
远离克莱德
Together we'd ride
我们将一起乘行
We did ride
我们的确曾一起乘行
收藏的用户（0） X
正在加载信息~
最新回复 (0)
全部楼主

    暂无回复，快来抢沙发～

    • HiFiNi - 音乐磁场｜无损音乐 FLAC/MP3 下载试听网站
      2 楼
        立即登陆丨 立即注册丨 QQ登陆

您可以在 登录 or 注册 后，对此帖发表评论！

返回
发新帖
大头针 (1724) 林俊杰 (1057) 白兰的 (938) 嘉欣 (915) 周深 (884) 落日微醺 (835) 陈奕迅 (794) The (745) 张学友 (706) 群星 (655) 洋澜一 (633) 林栖 (531) 陶喆 (520) 刘德华 (499) 王力宏 (497) 王菲 (475) 谭咏麟 (442) 伍佰 (429) 半吨兄弟 (414) 容祖儿 (405) Beyond (389) 张杰 (375) 石川小町 (372) 汪苏泷 (369) 牟茗 (363) 周传雄 (361) 邓丽君 (360) 周华健 (356) 张靓颖 (344) 许嵩 (327)
热门音乐
  1. 浮生生《牡丹亭 (白九版)》[FLAC/MP3-320K] 537
  2. 会津永二 / 小笠原爱子 / congy《私の名を呼んで（请叫我的名字）》[FLAC/MP3-320K] 505
  3. Lofi先生《人间忽晚 (童声合唱版)》[内嵌封面歌词][FLAC/MP3-320K] 307
  4. RESCENE(리센느)《PULSE》[Dragon/Finest Thing/MEME/With/백화요란]全专辑[内嵌封面歌词][至臻母带/FLAC/MP3-320K] 270
  5. 白九《唯你真(乡野版)》[内嵌封面歌词][FLAC/MP3-320K] 245
  6. 徐小风《前行路上 (人生需要自强)》[内嵌封面歌词][24Bit/192Khz臻品母带-133MB/FLAC/MP3-320K] 240
  7. 徐小风_柴东瓜《前行路上 (人生需要自强)》[内嵌歌词原版超清母带无损FLAC/MP3-320K] 208
  8. 欧阳欣《浪子情歌 (港风女声版)》[内嵌封面歌词][FLAC/MP3-320K] 181
  9. 迟嘉良《说好再见却再也不见 (高音宣泄版)》[内嵌封面歌词][24Bit/192Khz臻品母带-155MB/FLAC/MP3-320K] 169
  10. 超哥《又到了这个醉人的秋天》[内嵌封面歌词][FLAC/MP3-320K] 167
  11. 周深《云是天空写的信(Live)》[内嵌封面歌词][至臻母带/FLAC/MP3-320K] 164
  12. 吉他的天空《浪子情歌》[FLAC/MP3-320K] 154
  13. 求 牡丹亭 (白九版) 144
  14. 刘宇宁《折月亮-《折月亮》影视剧主题曲》[内嵌封面歌词][24Bit/192Khz臻品母带-157MB/FLAC/MP3-320K] 143
  15. 神不再香港《今天 (DJ粤语版)》[内嵌歌词原版超清母带无损FLAC/MP3-320K] 136
  16. 周深/刘宇宁/于文文/容祖儿/薛之谦《音乐缘计划3 第1期》专辑[内嵌封面歌词][FLAC/MP3-320K] 122
  17. 周深《云是天空写的信 (Live)》音乐缘计划3 第1期[内嵌封面歌词][24Bit/192Khz臻品母带-144MB/FLAC/MP3-320K] 118
  18. 周深《云是天空写的信(Live)》[内嵌封面歌词][臻品母带-145MB/FLAC/MP3-320K] 116
  19. 大柿花生《渣男之歌 (请叫我的名字)》[内嵌封面歌词][臻品母带/FLAC/MP3-320K] 113
  20. Lofi先生&纯手动洗衣机《人间忽晚》[FLAC/MP3-320K] 111
作者最近主题：
首页
分类
消息
我的