Whitney Houston《It's Not Right but It's Okay (Thunderpuss Mix/Remastered: 2000)》[MP3-320K]

帮助

suyang 2026-11-15 20:06 3 下载

Whitney Houston《It's Not Right but It's Okay (Thunderpuss Mix/Remastered: 2000)》

Whitney Houston

0:000:00

歌词

It's Not Right but It's Okay (Thunderpuss Mix/Remastered: 2000) - Whitney Houston

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Lyrics by：R. Jerkins/F. Jerkins III/L. Daniels/I. Phillips/T. Estes

Composed by：R. Jerkins/F. Jerkins III/L. Daniels/I. Phillips/T. Estes

Arranged by：Whitney Houston

Produced by：Rodney Jerkins

Friday night you and your boys went out to eat oh

Then they hung out

周五晚上，你和你那帮哥们儿出去聚餐

随后他们又去鬼混

But you came home around 3 yes you did

可你直到凌晨三点才进家门，没错吧

If six of y'all went out uh

既然你们六个人一起出门

Then four of you were really cheap yeah

那其中四个可真够寒酸的

'Cause only two of you had dinner

因为收据显示只有两份晚餐

I found your credit card receipt

我翻到了你的信用卡账单

It's not right but it's okay

虽不公平，但我已无所谓

I'm gonna make it anyway

没你我也能活出样来

Pack your bags up and leave

Don't you dare come running back to me

收好行李，立刻滚蛋

别指望再跑回来求我

It's not right but it's okay

虽不公平，但我已无所谓

I'm gonna make it anyway

没你我也能活出样来

Close the door behind you leave your key

关门走人，把钥匙留下

I'd rather be alone than unhappy yeah

Uh uh uh yeah uh

宁可孤独终老，也不委屈求全

I'm packing bags so you can leave town for a week

我在帮你收拾，让你滚出这城市一周

Yes I am

我说到做到

The phone rings and then you look at me

电话响起，你神色慌张地看着我

You said it was one of your friends

Down on 54th Street boy

你辩解说是某个朋友来电

就住在54街那边，小子

So why did 213

既然如此，那为何洛杉矶的213

Show up on your caller I.D.? Oh

会出现在你的来电显示里？

It's not right but it's okay

虽不公平，但我已无所谓

I'm gonna make it anyway

没你我也能活出样来

Pack your bags up and leave

收好行李，立刻滚蛋

Don't you dare come running back to me

别指望再跑回来求我

It's not right but it's okay

虽不公平，但我已无所谓

I'm gonna make it anyway

Close the door behind you leave your key

没你我也能活出样来

关门走人，把钥匙留下

I'd rather be alone than unhappy yeah

宁可孤独终老，也不委屈求全

I've been through all of this before

这种戏码我早已司空见惯

I've been through all this before

这种破事我早就看透了

So how could you think

你凭什么会以为

Don't think about it don't think about it

省省吧，别再想那些借口了

That I would stand around and take some more?

难道我还会坐以待毙，任你宰割？

Get gone get gone

滚远点，立刻消失

Things are gonna change

规矩从现在起改了

Things have got to change baby

一切都必须改变，宝贝

'Cause I won't be a fool anymore

因为我绝不会再被你愚弄

You don't stand no chance boy

你已经彻底出局了，小子

That's why you have to leave

这就是你必须滚蛋的原因

I said yeah yeah yeah yeah yeah yeah

So don't turn around to see my face

所以别再回头看我的脸

Don't you turn around

不准回头

There's no more tears left here for you to see

我已经无泪可流，更不会为你而流

Was it really worth you going out like that?

闹到如此收场，真的值得吗？

Tell me boy

Was it really worth you going out like that?

说话啊，小子

闹到如此收场，真的值得吗？

See I'm moving on

看好了，我正大步向前

And I refuse to turn back yeah

而且我绝不回头

See all of this time

一直以来

I thought I had somebody down for Whitney

我曾以为有人能对惠特妮真心相待

It turns out

殊不知

You were making a fool of me oh

你从头到尾都在把我当猴耍

It's not right but it's okay

虽不公平，但我已无所谓

It's not right it's okay

I'm gonna make it anyway

无所谓了，没关系

没你我也能活出样来

I'm gonna I'm gonna yeah

我一定会，我一定会

Pack your bags up and leave

收好行李，立刻滚蛋

Close the door and leave your key

关门走人，留下钥匙

Don't you dare come running back to me

别指望再跑回来求我

Rather be alone than unhappy oh

宁可孤独终老，也不委屈求全

It's not right but it's okay

虽不公平，但我已无所谓

It's not right it's okay baby

无所谓了，没关系宝贝

I'm gonna make it anyway

I can pay my own rent uh

没你我也能活出样来

房租我自己付得起

Close the door behind you leave your key

关门走人，把钥匙留下

Pay my light bill take care of my babies

缴清电费，照顾好我的孩子

I'd rather be alone than unhappy

宁可孤独终老，也不委屈求全

Oh oh oh-whoa

隐藏内容，请回复后再查看。

相关推荐

最新回复 (0)

全部楼主

暂无回复，快来抢沙发～

HiFiNi - 音乐磁场｜无损音乐 FLAC/MP3 下载试听网站

2 楼

您需要登陆后才可以回贴立即登陆丨立即注册丨 QQ登陆

回帖

高级回复

您可以在登录 or 注册后，对此帖发表评论！

发新帖

suyang

管理员组

主题数
18804

帖子数
15257

注册排名
1

热门音乐

Whitney Houston《It's Not Right but It's Okay (Thunderpuss Mix/Remastered: 2000)》[MP3-320K]

suyang

作者最近主题：

关注音乐磁场公众号