Myself was taken since I was a young girl
当我还是个小女孩 身份与角色已被社会设定
Lost in the garden wait for golden hour
幻想乐园让我迷失 仍期待着黄金时刻的降临
Gazed by the others fading like a flower
客体被凝视的宿命 宛如鲜花从盛放到凋零
Got nothing to lose then I see the real world
当一切悄无声息地失去 我才看清了世界的真谛
Be virtuous and delicate your heroes will keep you safe
“保持纯洁美丽 会有骑士为你遮风挡雨”
Love is pure love is cure love is shield no one can break
“爱是忠贞 爱是不渝 爱情坚如磐石 爱情至高无比”
Enjoy this wonderful place stay away from the hustle
“沉浸在我们打造的理想国 便可远离尘世喧嚣”
All the fairytales they told build up a bloody castle
所有他们讲述的“童话” 筑起将人性扼杀的城堡
Now arm yourself and be brave become your own rescuer
鼓起勇气 武装自我 你是自己唯一的拯救者
Clear your mind put yourself first have every chances captured
保持理性 珍爱自我 将每个破茧的机会争夺
Break out of that glittering cage save us against the waves
冲破那看似闪耀的牢笼 远离真正的漩涡
It's time to born of fire
浴火重生 时不待我
When the road ahead is full of black fog
当前方路途弥漫黑色的阴影
When you are high and dry and must walk alone
当你孤立无援 必将独自前行
Oh but I'll never give up
仍然会赤诚依旧
No turning back I just want to gain my power
为凝聚力量 永不回头
When the world forces me into the war
当你被迫卷入这场战火
When arrows fired from behind and come forth
十面埋伏下 暗箭四起 无处可躲
Oh but I'll never give up
仍然会热血依旧
Seize back my territory this is what I pay for
为寻找净土 不惜代价 破釜沉舟
Trace my life like a venture write the aim on the first page
用一生丈量这段荆途 将目标刻在最初的来路
Be alive and grab my future time for me to be awake
紧握未来活出真我 现在是觉醒时刻
It's not my Utopia asking for light from the god
大梦一场终须醒 神不渡我我自渡
The sword is in my own hands treasure it don't let it rust
手中利剑从不曾丢失 只是蕴藏的潜力需要被珍视
I burned out all those petals no fear to face the battle
烧掉美丽脆弱的外衣 再无惧烈火的来袭
Who says girl can't be hero who says girl must be fragile
谁说女孩不能成为英雌 谁说女孩只能成为附庸
Walk straightly into the smoke then I may find the rainbow
不要害怕硝烟下的黑暗 风雨过后会有彩虹
Under nobody's control
我将主宰我自己
When the road ahead is full of black fog
当前方路途弥漫黑色的阴影
When you are high and dry and must walk alone
当你孤立无援 必将独自前行
Oh but I'll never give up
仍然会赤诚依旧
No turning back I just want to gain my power
为凝聚力量 永不回头
When the world forces me into the war
当你被迫卷入这场战火
When arrows fired from behind and come forth
十面埋伏下 暗箭四起 无处可躲
Oh but I'll never give up
仍然会热血依旧
Seize back my territory this is what I pay for
为寻找净土 不惜代价 破釜沉舟
Oh this is what I pay for
挣脱血肉中的束缚 需要一场天翻地覆
Oh what else should I fight for
若“我”不救“我” 到头来究竟为谁而活？

下载链接：

提取码：