No meu amor sempre tem dor
我的爱里总充斥着痛苦
Tudo pelo meu prazer
都是为了我的无穷乐趣(爱既能带来无尽的欢乐，又能带来深深的痛苦)
(É favela, -vela, -vela)
这是一个贫民窟(隐喻了生活在边缘化社区的人们(尤其是妇女)所面临的严酷现实和挣扎)
(É favela, -vela, -vela)
这是一个贫民窟
(É favela, -vela, -vela, -vela)
这是一个贫民窟
Can you remember when the last time was
你还记得上一次在黑暗中感到安全
You felt safe in the dark?
是什么时候吗？
This world was never meant for a woman's heart
这个世界本就不为女人的心而存在
But still, you rise through it all
但尽管如此，你还是挺了过来(道出了在这个经常边缘化和压迫女性的世界中生存所需的力量和毅力)
When I'm out of breath, she's my vitals (Ooh-ooh)
当我喘不过气时，她是我的生命之源
When I need to rev, she's my ride or die
当我需要振作时，她是我的动力源泉(描绘了一种深厚的信任和相互支持的纽带)
When I'm out of faith, she's my idol
当我失去信仰时，她是我的精神支柱
I just killed a man, she's my alibi
我刚了结了一个人，她是我的不在场证明
Rosa, que linda eres (Alibi)
罗莎，你是如此美丽(Rosa暗指玫瑰的美丽与脆弱，亦象征着爱与牺牲)
Rosa, que linda eres tu (Alibi)
罗莎，你是如此优雅(Alibi暗示着保护与忠诚，仿佛歌中的女性就是彼此的不在场证明，风雨同舟)
Rosa, que linda eres (Alibi)
罗莎，你是如此迷人
Rosa, quе linda eres
罗莎，你是如此性感
Tout est nasty
一切都很糟糕
Quе des mélo mélo dans ma tête
只不过是我脑海中的戏剧罢了
Que des mélo mélo dans ma tête
只不过是我脑海中的戏剧罢了
Que des mélo mélo dans ma tête
只不过是我脑海中的戏剧罢了
My baby, doo-doo
我的宝贝啊，我已倾尽所有
Bisous dans le cou
颈间轻轻一吻
Sur mon corps tu donneras tout, tout
你便会为我掏空自己
Do you want it, do you want it too?
而这也正合你意，不是吗？
Ooh, ton corps sera mon été
你的娇躯就是我的盛夏
J'ai mis ton cœur de côté
我把你的心丢在一边
Fini le temps des poètes
我们的诗意岁月已逝
Je les hais comme je les aime
我实乃爱之深，恨之切
Quand je tue un homme, c'est mon alibi
当我寻仇后，她就是我的不在场证明
Rosa, que linda eres (Alibi)
罗莎，你是如此美丽(Rosa暗指玫瑰的美丽与脆弱，亦象征着爱与牺牲)
Rosa, que linda eres tu (Alibi)
罗莎，你是如此优雅(Alibi暗示着保护与忠诚，仿佛歌中的女性就是彼此的不在场证明，风雨同舟)
Rosa, que linda eres (Alibi)
罗莎，你是如此迷人
Rosa, quе linda eres
罗莎，你是如此性感
Muito prazer, vim conhecer
很高兴见到你，我是来找出
O causador de todo o teu sofrer
你所有痛苦的根源
E eu vim de longe só pra te dizer
我远道而来，只为告诉你
Tu é o meu mal querer
你是我邪恶的欲望
No meu amor
在我的爱里
Sempre tem dor
总充斥着痛苦
Ela é o meu álibi
而她就是我的不在场证明
Rosa, que linda eres (Alibi)
罗莎，你是如此美丽(Rosa暗指玫瑰的美丽与脆弱，亦象征着爱与牺牲)
Rosa, que linda eres tu (Alibi)
罗莎，你是如此优雅(Alibi暗示着保护与忠诚，仿佛歌中的女性就是彼此的不在场证明，风雨同舟)
Rosa, que linda eres (Alibi)
罗莎，你是如此迷人
Rosa, quе linda eres (I just killed a man, she's my alibi)
罗莎，你是如此性感(我刚了结了个人，她是我的不在场证明)
Rosa, que linda eres (Alibi)
罗莎，你是如此美丽(Rosa暗指玫瑰的美丽与脆弱，亦象征着爱与牺牲)
Rosa, que linda eres tu (Alibi)
罗莎，你是如此优雅(Alibi暗示着保护与忠诚，仿佛歌中的女性就是彼此的不在场证明，风雨同舟)
Rosa, que linda eres (Alibi)
罗莎，你是如此迷人
Rosa, quе linda eres
罗莎，你是如此性感

下载链接：

下载链接：