帮助

ヨルシカ《パレード》[FLAC/MP3-320K]

AB114514 2026-07-25 22:33 54 下载

身体の奥 喉の真下
在躯体深处,喉头正下方
心があるとするなら
倘若心脏就安放于此
君はそこなんだろうから
那你一定长存在这片方寸之间

ずっと前からわかっていたけど
这件事我很久以前就心知肚明
歳取れば
可岁月流转,年岁渐长
君の顔も忘れてしまうからさ
我终将连你的模样一并遗忘
身体の奥 喉の中で
在躯体深处,喉咙深处
言葉が出来る瞬間を
我想弄懂心底情愫化作言语的那一瞬间
僕は知りたいから
我迫切想要知晓
このまま夜が明けたら
若黎明就这样悄然而至
乾かないように想い出を
我要守住回忆,不让它干涸褪色
失くさないようにこの歌を
守住这首歌,不让过往彻底消散
忘れないで
请别将它抹去
もうちょっとだけでいい
再多留存片刻就好
一人ぼっちのパレードを
这场只属于我的孤独游行

ずっと前から思ってたけど
很久以前我便这样认为

君の指先の中には
你的指尖之上
たぶん神様が住んでいる
想必栖息着神明般温柔的灵魂
今日 昨日よりずっと前から
早在今日、昨日之前

ずっとその昔の昔から
追溯到久远遥远的往昔

わかるんだ
我早就清清楚楚明白

身体の奥 喉の真下
在躯体深处,喉头正下方

君の書く詩を ただ真似る日々を
那些一味临摹你写下诗篇的往日时光

忘れないように
我想牢牢铭记,绝不遗忘
君のいない今の温度を
记住如今没有你的、清冷的温度
乾かないような想い出で
用永不干涸的回忆封存一切
失くせないでいたこの歌で
依托这首不愿遗失的歌
もう少しでいい
再多停留片刻就好
もうちょっとだけでいい
仅仅再多一瞬就足够

一人ぼっちのパレードを
这场只属于我的孤独游行

下载链接:

提取码:

最新回复 (0)
全部楼主

    暂无回复,快来抢沙发~

    • HiFiNi - 音乐磁场|无损音乐 FLAC/MP3 下载试听网站
      2
        立即登陆 立即注册 QQ登陆

您可以在 登录 or 注册 后,对此帖发表评论!

返回
发新帖