---------------

《Tock-Talk》 - 温流
作词 : Kaito Mori
作曲 : A-Ram

Just tock-tock もういいよ
就滴答滴答 算了吧
No talk-talk ほっといて
别再喋喋不休 别管我
Slow down my heartbeat
放慢我的心跳
何もしなくていい
什么都不用做也可以
冷めかけたミルクティ
快要变冷的奶茶
このままでいい
保持这样就好
たまにはいいじゃん
偶尔这样也不错嘛
Talk-talk 無視して
无视喋喋不休
窓を叩く雨にまかせて
交给敲打窗户的雨吧
Tock-tock 今日も世界は
滴答滴答 今天世界也
騒がしいみたいだ
似乎很喧闹啊
誰かからの通知は turn off して
把来自某人的通知关掉
Talk-talk 縛られてる
被喋喋不休 束缚着
立ち止まることさえ
就连停下脚步
できないこのネットワーク
都做不到的这个网络
聞こえないふりして
装作听不见吧
Tock-tock 心が
滴答滴答 我的心
Talk-talk 離さない
喋喋不休 无法放开
たとえどこにいても
无论身在何处
眠れない run away
无法入眠 逃离吧
Slow down my heartbeat
放慢我的心跳
Lock-lock このまま
紧紧锁上 就这样
急かされてくんだ ほらまた that sound
被不断催促着 看啊又是那个声音
Tock-tock 今日も世界は
滴答滴答 今天世界也
騒がしいみたいだ
似乎很喧闹啊
誰かからの通知は turn off して
把来自某人的通知关掉
Talk-talk 縛られてる
被喋喋不休 束缚着
立ち止まることさえ
就连停下脚步
できないこのネットワーク
都做不到的这个网络
聞こえないふりして
装作听不见吧
Tock-tock-tock 深呼吸
滴答滴答滴答 深呼吸
Talk-talk-talk ミュート中
喋喋不休不停 静音中
静かな夜がノイズを消して
安静的夜晚消除噪音
Tock-tock-tock 止まない
滴答滴答滴答 停不下来
No more talk 抜け出してく
不再交谈 逐渐逃离
このネットワーク
这个网络
たまにはいいでしょ
偶尔这样也不错吧
Tock-tock 今日も世界は
滴答滴答 今天世界也
騒がしいみたいだ
似乎很喧闹啊
誰かからの通知は turn off して
把来自某人的通知关掉
Talk-talk 縛られてる
被喋喋不休 束缚着
終わらないループに
在无尽的循环中
振り回されて
被耍得团团转
Tock-tock talk-talk 明日も
滴答滴答 喋喋不休 明天也

--

下载链接：

提取码：