---------------

《Spring Rain》 - 温流
作词 : Yui Kimura
作曲 : EO KAI KANG PHAI 1

大したことでもないのに
明明不是什么大不了的事
何も分からず尖っていた
却什么都不懂 总是浑身带刺
冷たい風はいつしか止んで
冷风不知不觉间停息
乾いた心癒していた
治愈了干涸的心
(Woo woo) いつか春が来たら
(Woo woo) 如果有一天春天到来
この胸の蕾をそっと 咲かせたい
想让心中的花蕾 悄悄绽放
春に降る雨のように
如同春日降下的雨
君は景色を変えてく
你改变了风景
空には虹がかかって
天空中挂起彩虹
優しく眩しく 染めてゆく 僕の心
温柔又耀眼地 渐渐染上我的心
忙しなく行き交う日々の中で
在忙碌交错的日常中
君の隣は陽だまりのようで
你的身旁 仿佛是向阳处
(Woo woo) ありったけの思い
(Woo woo) 将所有的心意
世界中の言葉に乗せて 君へ
乘上世界上的话语 传达给你
春に降る雨のように
如同春日降下的雨
僕の心を濡らして
润湿了我的心
世界は色を変えて
世界改变了色彩
優しく満ちてゆく
温柔地渐渐充盈
光浴びて 溢れてゆく
沐浴着光芒 渐渐溢出
風にも揺らがぬよう 側にいるよ
为了不被风吹摇晃 我会陪在身边
花を咲かせよう hu-fu
让花朵绽放吧 hu-fu
ただ君がいるだけで
只要有你在
全てが輝き出すんだ
一切都开始闪耀
もう何もかもが
已经所有的一切
咲き誇る季節は 愛しいこの景色は
这绚烂绽放的季节 这心爱的风景
もう二人のもの
已经属于我们两人

--

下载链接：

提取码：