สียงหัวใจ (LOVE ECHO)
 ถ้าความรักมันคือเธอ
倘若你便是爱情的化身
 ก็ไม่ต้องหาคำอธิบายใด
就不必追寻任何词语诠释了
 ว่าที่หัวใจฉันและเธอ ถูกผูกกันไว้
我与你的心 紧紧相连
 คงเป็นเพราะรักเธอ ทำฉันสั่นไหวไปหมดทั้งใจ
也许是因为爱上你 让我整颗心都在颤动
 เฝ้าแต่คิดถึงเธอทุกวินาที
每秒钟都在想念你
 เหมือนโดนมนต์สะกดเอาไว้อย่างนี้
仿佛被施了魔法般
 จะกอด ไว้ไม่ปล่อยฉันขอสัญญา
我发誓 将紧抱你不放开
 ได้ยินเสียงหัวใจของเธอมันดีแค่ไหน
能听到你的心跳 是多么美好
 เธอได้ยินเสียงหัวใจของฉันบ้างไหมเธอ
你也听到我的心跳了吗
 อาจไม่ต้องพูดหรือทำอะไร แค่เพียงสบตาก็รู้
也许不必言语或行动 只要对视一眼便明白
 ความรู้สึกที่มันคงอยู่ คือคำว่ารักคำเดียว
那份感觉就存在于"爱"这个字里
 ได้ยินเสียงหัวใจของกันมันดีใช่ไหม
能听到彼此的心跳很美好 是吗
 ให้เธอรับรู้ว่าหัวใจ ของฉันมีเพียงแค่เธอ
让你知道我的心里 仅仅只有你
 แค่มีเธอยืนอยู่ข้างฉัน
只要你站在我身边
 ก็ไม่ต้องการอะไร Ooh
就别无所需 Ooh
 ต่อให้แสงของดาวบนฟ้าจะเลือนลบไป
即使夜空的星光黯淡消失不见
 ก็ไม่สำคัญเท่าเสียงหัวใจของฉันและเธอ
也不及你与我的心跳同频重要
 เฝ้าแต่คิดถึงเธอทุกวินาที
每秒钟都在想念你
 เหมือนโดนมนต์สะกดเอาไว้อย่างนี้
仿佛被施了魔法般
 จะกอด ไว้ไม่ปล่อยฉันขอสัญญา
我发誓 将紧抱你不放开
 ได้ยินเสียงหัวใจของเธอมันดีแค่ไหน
能听到你的心跳 是多么美好
 เธอได้ยินเสียงหัวใจของฉันบ้างไหมเธอ
你也听到我的心跳了吗
 อาจไม่ต้องพูดหรือทำอะไร แค่เพียงสบตาก็รู้
也许不必言语或行动 只要对视一眼便明白
 ความรู้สึกที่มันคงอยู่ คือคำว่ารักคำเดียว
那份感觉就存在于"爱"这个字里
 ได้ยินเสียงหัวใจของกันมันดีใช่ไหม
能听到彼此的心跳很美好 是吗
 ให้เธอรับรู้ว่าหัวใจ ของฉันมีเพียงแค่เธอ
让你知道我的心里 仅仅只有你
 ได้ยินเสียงหัวใจของเธอมันดีแค่ไหน
能听到你的心跳 是多么美好
 เธอได้ยินเสียงหัวใจของฉันบ้างไหมเธอ
你也听到我的心跳了吗
 อาจไม่ต้องพูดหรือทำอะไร แค่เพียงสบตาก็รู้
也许不必言语或行动 只要对视一眼便明白
 ความรู้สึกที่มันคงอยู่ คือคำว่ารักคำเดียว
那份感觉就存在于"爱"这个字里
 ได้ยินเสียงหัวใจของกันมันดีใช่ไหม
能听到彼此的心跳很美好 是吗
 ให้เธอรับรู้ว่าหัวใจ ของฉันมีเพียงแค่เธอ
让你知道我的心里 仅仅只有你